Fühlen Sie sich wie zuhause
Willkommen im Hotel Tornácos
AUF DEM BALKON DER ERLEBNISSE!
In der direkten Nachbarschaft vom Neusiedler See und im Zentrum des Nationalparks Neusiedler See-Seewinkel in Hegykő erwartet das Tornácos Haus seit 1996 als Familienunternehmen alle, die sich entspannen, erholen und Sport treiben möchten. Die Inhaber des Hauses, sowie unser in der Gastronomie erfahrenes Team ist vom Wert einer qualitativ anspruchsvollen Gastronomie überzeugt. Komplexe, qualitativ hochwertige Dienstleistungen, Abenteuer im Nationalpark Neusiedler See- Seewinkel, das Thermalbad in Hegykő,die Fahrradwege um den Neusiedler See und verschiedene kulturelle Veranstaltungen tragen dazu bei, dass die Erholung und Entspannung unserer Gäste garantiert sind und dass Sie mit unvergesslichen Erlebnissen nach Hause fahren können.
Das Gebäude, das im Stil des Neusiedlersee-Gebites gebaut wurde, ist das Resultat einer langfristigen Planungsarbeit. Die bezaubernde Stimmung, die individuelle Gestaltung und die Harmonie des Hauses ist dem YBL-Preisträger Architektenehepaar József Koller und Teréz Zámbó, den Volkskunstgewerblern Alajos Kovács, Terka Patonai und Ferenc Brodzky, sowie den Meistern der benachbarten Dörfer zu verdanken.
Machen Sie sich auf den Weg, kommen Sie bei uns vorbei und genießen Sie die persönliche Zuwendung, fühlen Sie sich wie zu Hause, tauchen Sie in unvergessliche Erlebnisse ein!
Familie Hospely und die Mitarbeiter des Tornácos Hauses
UNSERE KONFERENZRÄUME:
Unser klimatisierter Amber-Konferenzraum im Erdgeschoss mit Tageslicht und moderner Technologie ist ideal für Geschäftstreffen, Konferenzen, Diskussionen, Pressekonferenzen und Ausstellungen für 60–70 Personen .
Ausstattung: Projektor, Soundsystem, DVD, Flipchart, Whiteboard, Internet, WLAN, Telefon, Fax, ISDN
Unser anderer Raum ist der Wintergarten im Erdgeschoss, der für Veranstaltungen, abendliche musikalische Unterhaltungen und größere Gruppen geeignet ist. Immergrüne Sträucher und Läufer genießen sichtbar das Licht, das vom riesigen Gewölbedach hereinkommt.
“SPEJZ” — UNSERE SPEISEKAMMER
Im kleinen Laden des Tornácos Hauses können Sie richtige Delikatessen, Spezialitäten an Speisen und Getränken erwerben.
Wir besorgen die Ware von unseren ungarischen Partnern, unter besonderer Berücksichtigung der Lebensmittelhersteller und Künstler der Region. Unter an deren finden Sie hier ungarischen Schnapps (Pálinka), Weine aus der Region, ungarische Gewürze und Schokolade. Besuchen Sie uns und lassen Sie sich von unseren Mitarbeitern beraten!
unsere Zimmer
zum einkuscheln
Im Hauptgebäude des Verandahauses erwarten wir unsere Gäste mit 23 klimatisierten, einzigartig eingerichteten Zimmern mit 57 Betten, darunter ein Doppel- oder Dreibettzimmer, ein Familienapartment und ein Zimmer für Behinderte. Unsere komplett renovierten Zimmer werden von pastellfarbenen, hellen Farben dominiert und schaffen die perfekte Atmosphäre für einen erholsamen Urlaub. Natürliche Materialien, stimmungsvolles Licht, Lilienblumenmotive, beige Textilien und Vogelgezwitscher garantieren ein ländliches Erlebnis.
Unsere Zimmer sind Nichtraucherzimmer.
UNSERE ZIMMERTYPEN SIND:
Standard Doppelzimmer Lilie
Diese Zimmer sind für 2 Erwachsene und ein Kind auf einem Zustellbett geeignet. Sie verfügen über TV, Kühlschrank, Safe, Klimaanlage und WI-FI-Internetverbindung für die Bequemlichkeit unserer Gäste. Die Badezimmer sind mit einer Duschkabine ausgestattet.
Dreibettzimmer „Lilie“
Im größeren Zimmer finden ein französisches Bett und ein Einzelbett ihren Platz. Das Zimmer ist mit TV, Kühlschrank, Safe, Klimaanlage und WLAN, das Badezimmer mit Fön und Duschkabine ausgestattet.
Zwei in eins Zimmer „Lilie“
2 mal Zweibettzimmer, die durch eine schalldichte Zwischentür getrennt sind, die weitere Möglichkeiten zur Einrichtung eines gemeinsamen Familienappartements bietet. Im einen Zimmer steht ein französisches Bett, im anderen ein französisches Bett und ein Einzelbett zur Verfügung unserer Gäste. So entsteht ein Appartement mit zwei Vorräumen und zwei Badezimmern. Das Zimmer ist mit Fernseher, Kühlschrank, Safe, Klimaanlage und WLAN ausgestattet.
Familienappartement „Lilie“
Die großen Appartement-Zimmer mit zwei Schlafzimmern bieten für Familien ideale Bedingungen zur Erholung. Im einen Schlafzimmer steht ein französisches Bett, im anderen Schlafzimmer stehen drei Einzelbetten zur Verfügung. Das Badezimmer, das mit dem gemeinsamen Vorraum in direkter Verbindung ist, ist mit Fön und Duschkabine ausgestattet. Unsere Zimmer sind mit Fernseher, Kühlschrank, Safe, Klimaanlage und drahtlosem Internetanschluss (WI-FI) ausgestattet.
Zweibettzimmer im Erdgeschoss
Die drei Zimmer im Erdgeschoss sind mit Fernseher, Kühlschrank, Safe, Klimaanlage und drahtlosem Internetanschluss (WI-FI) ausgestattet. Die Möbel aus Fichte und die anderen Einrichtungsstücke aus natürlichen Materialien schenken den Zimmern eine angenehme Atmosphäre. Wir empfehlen diese Zimmer auch für unsere behinderten Gäste, da sie mit Rollstuhl leicht zugänglich sind und über große Türe sowie ein großes Badezimmer verfügen.
UNSERE PENSION NEUSIEDLERSEE bietet Ihnen:
Standard Erdgeschoss-Dreibettzimmer
Zu unserem Zimmer mit normaler Grundfläche gehört auch ein kleiner Vorbalkon. Die Zimmer sind mit Fernseher, Kühlschrank, Safe, Klimaanlage und WLAN, die Badezimmer mit Duschkabine ausgestattet. Die Zimmer können bequem mit Zusatzbetten versehen werden.
Standard Zweibettzimmer auf dem ersten Stock
Auf dem Flur des ersten Stockes gibt es eine große Gemeinschaftsküche und einen Speiseraum, die vor allem für verschiedene Gesellschaften geeignet sind. Die Zimmer sind mit Fernseher, Kühlschrank, Safe, Klimaanlage und WLAN, die Badezimmer mit Duschkabine ausgestattet. Die Möbel aus Fichte und die anderen Einrichtungsstücke aus natürlichen Materialien schenken den Zimmern eine angenehme Atmosphäre. In den Zimmern auf dem ersten Stock könne die Betten auf die gewünschte Stelle platziert werden.
Appartement-Zimmer
Das Zimmer auf dem Erdgeschoss mit Verbindung zum Garten ist die perfekte Wahl für Familien. Der gemeinsame Vorraum in Verbindung mit der großen Küche, der Speiseraum, das Wohnzimmer und ein vollkommen separiertes Schlafzimmer tragen zur sorgenfreien Erholung bei. Zum Zimmer gehört auch ein Badezimmer, eine separierte Toilette, Fernseher, Kühlschrank und WLAN. In unmittelbarer Nähe zum Appartement erwartet ein Spielplatz die Kinder.
UNSER NEUES APARTMENTHAUS bietet Ihnen:
Familienapartment
Die beiden unabhängigen Familienapartments sind mit separaten Bädern und einer Gemeinschaftslounge sowie mit Balkonen mit Aussicht ausgestattet. Sie sind ideal für Familien oder Gruppen von Freunden. Durch Verschieben der schalldichten Trennwand können die Gemeinschaftsräume in ein geräumiges Wohnzimmer umgewandelt werden, das eine 4‑Zimmer-Wohnung bietet.
Doppelzimmer in den oberen Etagen
Von unseren Doppelzimmern in den oberen Etagen genießen Sie einen herrlichen Blick auf den Nationalpark Fertő-Hanság. Sie bieten Platz für jeweils 2 Personen.
Suite im ersten Stock
Die Zwei-Zimmer-Suite im ersten Stock ist unsere geräumigste Unterkunft. Unsere Gäste betreten ein geräumiges Wohnzimmer mit einer schönen Salonecke und einer Küchenzeile. Im Nebenzimmer gibt es ein Doppelbett sowie ein Schlafsofa für zwei Personen. Unsere Suite im ersten Stock bietet Platz für 2 + 2 Personen (Doppelbett und Schlafsofa).
Doppelzimmer im Erdgeschoss
Unser geräumiges Doppelzimmer befindet sich im Erdgeschoss und ist neben dem Eingang leicht und bequem zu erreichen. Unsere Doppelzimmerwohnung im Erdgeschoss bietet Platz für 2 Personen.
unser Restaurant
ZUM WOHLSCHMECKEN
In unserem mit der Schutzherrentafel des Ungarischen Nationalen Gastronomieverbandes ausgezeichneten Restaurant spielt der Geschmack die Hauptrolle. Die frisch zubereiteten kalten und warmen Speisen, sowie die stillvolle Einrichtung erfüllen alle Gäste mit den höchsten Ansprüchen mit Zufriedenheit.
Auf der Speisekarte unseres Restaurants können Sie neben ungarischen Spezialitäten auch internationale Leckerbissen, knackige Salate, saisonale Delikatessen und hausgemachte Kuchen und Käse finden. Das Angebot wird durch saisonale Sirupe, alkoholische, alkoholfreie Erfrischungsgetränke, sowie verschiedene warme Getränke abgerundet.
Bei den Zutaten legen wir einen besonderen Wert auf die Produkte von regionalen Herstellern und auf die traditionellen Zutaten der Region. Wir besorgen die qualitativ hochwertigen Zutaten meist von unseren ungarischen Partnern und Anlieferern.
Unser Restaurant ist der ideale Ort für Familienfeste, Geschäftsessen, Festessen, für Schulabschlussfeiern und Partys.
Dank der unterschiedlichen Größe und der Stilvielfalt unserer Räume entsteht in unserem Restaurant eine familiäre Atmosphäre.
Unser Restaurant hat jeden Tag von 10:30 bis 22:00 Uhr geöffnet. Öffnungszeiten unserer Á la Carte Küche sind von 11:30 bis 20:30 Uhr.
„Die Aufgabe des Gastwirtes ist es, den Gästen Freude zu bereiten und sie gutgelaunt und zufrieden zu machen.”
Wellness & Spa
zum entspannen
TURBOK & TURBOK BEAUTY-VITAL-SALON
Unser Programmangebot im Bereich Schönheitspflege haben wir aufgrund von mehr als 15 Jahren Erfahrung zusammengestellt. „Die Schönheit steckt in jedem Leben und wartet darauf, erweckt zu werden.”
L’OREAL FRISEURSALON FÜR DAMEN UND HERREN
L’Oréal Paris steht für bezahlbaren Luxus für alle, die Qualitätsprodukte in der Schönheitspflege vorziehen. Maniküre und Pediküre bieten wir auch an, da schöne Nägel ein unverzichtbarer Bestandteil des gepflegten Körpers sind.
MASSAGEN UND PRIVATE AROMABÄDER
Viele Menschen nutzen die besonderen Bedingungen nach der Sauna und entspannen sich nach der Sauna bei einer Massage. Massage nach einer Sauna ist aus mehreren Gründen sehr nützlich: vertieft die Wirkung der Sauna und erhöht die Effizienz. Außerdem erzielt die Massage nach der Sauna in viel kürzerer Zeit als im Normalzustand den gewünschten Effekt.
Wählen Sie aus unseren speziellen Massagen und Aromabädern auf unserer Webseite!
Lassen Sie sich auf 450 m² verwöhnen!
In unserem Wellnessbereich bieten wir Ihnen körperliche Erfrischung und seelische Erneuerung. Unser Erlebnisbad (31 C°) ist mit Wassermassage und Gegenströmung ausgestattet. In unserer Saunawelt stehen unseren Gästen finnische Sauna, Infrasauna, sowie Dampfbad und ein Salzraum mit Wasserbetten zur Verfügung. Zur Sauna gehört auch ein Brunnen mit kaltem Wasser. Auf unserem großzügig angelegten Erholungshof können sich unsere Gäste auf bequemen, aus natürlichen Materialien gefertigten Liegen entspannen. In unserer Tee-Lounge garantiert ein reichhaltiges Angebot an Kräuter- und Erfrischungstees Genussmomente.
Zu unserem Wellness-Bereich gehört im Sommer auch ein Liegegarten mit vielen natürlichen Pflanzen, der für die Liebhaber der Natur und des Sonnenlichtes eine wahrhaftige Oase ist.
Unsere Sportfreunde erwarten wir mit Aerobikstunden und verschiedenen Bewegungsübungen. (Über das aktuelle Programmangebot erkundigen Sie Sich bitte an der Rezeption!) Unser Fitnessraum ist mit modernsten Kardio- und Kraftgeräten ausgestattet.
Hegykő
An einem der schönsten Schilfgebieten des Fertő-Hanság Nationalparks liegt die Ortschaft Hegykő.
Hegykő ist als Teil des Weltkulturerbes und des Fertő-Hanság Nationalparks dank seines europaweit berühmten Thermalwassers mit hohem Salzkonzentrat, des Thermalbades und seiner wundervollen Umgebung ein beliebter Touristik-Zielpunkt. Die Nähe der österreich-ungarischen Grenze ist Hegykő auch unter ausländischen Gästen besonders populär.Entdecken Sie Hegykő und die Umgebung!
Über den Ort finden Sie ausführliche Informationen unter: www.hegyko.hu
Nur einige Beispiele, was alles man in unserer Umgebung unternehmen kann:
SÁ-RA Thermalbad
Das Thermalbad Hegykő erwartet seine Gäste, die sich das ganze Jahr über in der geschützten natürlichen Umgebung der Fertő-Landschaft mit Innen- und Außenpools und hochwertigem Heilwasser erholen, Sport treiben oder einfach nur entspannen und entspannen möchten. (100 Meter vom Hauptgebäude entfernt)
Das Thermalwasser von Hegykő besteht aus einem leicht harten, fluoridischen, schwefelhaltigen medizinischen Wasser mit Natriumchlorid-Alkalibicarbonat-Charakter, das viele gelöste Substanzen enthält und einen signifikanten Iodidgehalt aufweist. Es wird mit einer Temperatur von 55 ° C aus einer Tiefe von 1434 Metern an die Oberfläche gebracht. Thermalwasser eignet sich auf Empfehlung eines Spezialisten zur Behandlung chronischer Erkrankungen des Bewegungsapparates.
1 Csepp Pálinka — Brennerei
Die Brandy-Brennerei wurde 2013 aus Leidenschaft der Eigentümer für Brandy gegründet. Das Werk wurde in Hegykő im renovierten Gebäude des 100 Jahre alten “Masinaház” im Nationalpark Fertő-Hanság eröffnet. In ihrer Fabrik verbinden sie die Traditionen des Brandybrauens mit modernster Technologie. Ihre Pálinkas haben an mehreren nationalen und internationalen Wettbewerben teilgenommen. Im nationalen Wettbewerb erhielt die Zenit-Traube — Late Cherry Blended Pálinka neben 5 Gold‑, 6 Silber‑, 1 Bronzemedaille und 2 Championpreisen die Auszeichnung “Ungarns beste Pálinka 2015”. Adresse.
Lass uns wandern gehen!
Wir laden Sie ein, zu den Grenzen von Hegykő und den benachbarten Siedlungen Fertőszéplak, Fertőhomok sowie Hidegség und Fertőboz zu wandern! Diese Seite ist eine Sammlung von Wanderwegen, von denen die meisten nicht auf Wanderwegen gebaut sind, sondern hauptsächlich auf unbefestigten Straßen, umgeben von landwirtschaftlichen und wunderschön gepflegten kleinen Gärten, auf sorgfältig gepflegten Straßenwegen, auf Waldwegen.
Wir empfehlen auch Routen, die natürliche Schönheit sowie kulturelle und historische Denkmäler bieten, aber die meisten von ihnen können auch mit dem Fahrrad erkundet werden! Durch den Besuch der Touren kann der liebe Besucher ein Stück des vielfältigen natürlichen und gebauten Erbes der Fertő-Landschaft hautnah erleben.
Informieren Sie sich bei unseren Mitarbeitern!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
KONTAKTDATEN
Hotel Tornácos
Kossuth Lajos utca 74.
H — 9437 Hegykő
Ungarn
Tel.: +36 99 540 200
Fax: +36 99 540 209
Mail: tornacos@tornacos.hu
Web: www.tornacos.hu